perfect harmony
US
・UK
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)完全な調和
The choir sang in perfect harmony.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)完璧な協調
The goal is to achieve perfect harmony between humans and nature.
動画字幕
ライオン・キング「愛を感じて」 (720p HQ HD) (Can You Feel the Love Tonight (720p HQ HD) - Lion King)
- The world for once in perfect harmony with all its living things.
* ♪世界は、一度でいいから
- * In perfect harmony *
* ♪ In perfect harmony ♪
天の川銀河における地球の位置の発見方法 (How We Found Earth's Location in the Milky Way)
- The Sun, stars, and other celestial bodies were thought to circle around our home in perfect harmony.
太陽、星、その他の天体は、完璧な調和を保ちながら私たちの家の周りを回っていると考えられていた。
- The sun, stars, and other celestial bodies were thought to circle around our home in perfect harmony.
太陽、星、その他の天体は、完璧な調和を保ちながら私たちの家の周りを回っていると考えられていた。
セルジオ・レオーネが撮影現場で音楽をかけた理由 (Why Sergio Leone Played Music On Set)
- The result is a perfect harmony of sound and image.
レオーネは撮影中に、このシーンの音楽をセットで流していました。
- The result is a perfect harmony of sound and image.
その結果、音と映像の完璧な調和が生まれています。
バガー・ヴァンス - 運命の球 (Bagger Vance - Finding the Field)
- BUT THERE'S ONLY ONE SHOT THAT'S IN PERFECT HARMONY WITH THE FIELD.
BUT THERE'S ONLY ONE SHOT THAT'S IN PERFECT HARMONY WITH THE FIELD.
- But there's only one shot that's in perfect harmony with the field.
YOU GOT TO LOOK WITH SOFT EYES.
ロングアイランド旅行ガイド | Expedia (4K) (Long Island Vacation Travel Guide | Expedia (4K))
- William de Kooning sit in perfect harmony with nature.
最初の曲芸飛行家たちから 有名なチャールズ リンドバーグまで
- sit in perfect harmony with nature.
自然を乱さない形で展示されています
コロッセウム：ローマの洗脳マシン (The Colosseum: Rome’s Mind Control Machine)
- Most temples were in the form of a circle, which is the perfect harmony and balance to serve the gods.
ほとんどの神殿は円の形をしており、それは神々に仕えるための完璧な調和とバランスでした。
- Most temples were in the form of a circle, which is the perfect harmony and balance to serve the gods.
ほとんどの神殿は円の形をしており、それは神々に仕えるための完璧な調和とバランスでした。
セサミストリート：ペンタトニックスが５まで数える（歌う） (Sesame Street: Pentatonix Counts (& Sings) to Five)
- Three souls, one perfect harmony.
bow."スリー。
- Three souls, one perfect harmony.
3つの魂、1つの完璧な調和。
パチュリの聖杯：ディプティック「テンポ」(2018) - 香水レビュー (Patchouli Holy Grail : TEMPO by Diptyque (2018) - fragrance review)
- So all the facets are in perfect harmony.
だから、すべての面が完璧に調和している。
- So the woodiness, mintiness and all those parts are in perfect harmony and that hits the right spot and ticks all the boxes for me.
ウッディネス、ミント、それらすべての要素が完璧なハーモニーを奏でている。
日本のホットソースメーカーの一日 (Day in the Life of a Japanese Hot Sauce Maker)
- Left undisturbed for a period of 3 to 4 days, these peppers undergo a remarkable transformation, developing their innate umami flavors in perfect harmony with nature, ultimately becoming the foundational ingredient for Kanzuri chili paste.
そのため、一度に1200本の少量生産しかできない。
- Hand-picked sea salt pickled chili peppers are spread over the pristine snow-covered fields at the foot of the majestic Mount Myoko during the coldest days of winter. Left undisturbed for a period of three to four days, these peppers undergo a remarkable transformation developing their innate umami flavors in perfect harmony with nature.
手摘みした唐辛子の塩漬けは、冬の最も寒い時期に、雄大な妙高山の麓にある手つかずの雪に覆われた畑に撒かれる。3～4日間放置された唐辛子は、自然との完璧なハーモニーを奏でながら、唐辛子本来のうま味を引き出していく。